客 kè 中 zhōng 度 dù 岁 suì - - 陆 lù 文 wén 圭 guī
历 lì 遍 biàn 青 qīng 徐 xú 路 lù , , 东 dōng 风 fēng 送 sòng 入 rù 京 jīng 。 。
车 chē 中 zhōng 守 shǒu 残 cán 岁 suì , , 道 dào 上 shàng 拜 bài 新 xīn 正 zhèng 。 。
椒 jiāo 酒 jiǔ 今 jīn 谁 shuí 献 xiàn , , 桃 táo 符 fú 旧 jiù 未 wèi 更 gèng 。 。
故 gù 园 yuán 梅 méi 正 zhèng 发 fā , , 不 bú 见 jiàn 玉 yù 峥 zhēng 嵘 róng 。 。
客中度岁。元代。陆文圭。历遍青徐路,东风送入京。 车中守残岁,道上拜新正。 椒酒今谁献,桃符旧未更。 故园梅正发,不见玉峥嵘。