龙 lóng 州 zhōu 答 dá 迎 yíng 接 jiē 官 guān 何 hé 符 fú - - 张 zhāng 以 yǐ 宁 níng
帝 dì 念 niàn 南 nán 邦 bāng 远 yuǎn 贡 gòng 琛 chēn , , 颁 bān 封 fēng 特 tè 遣 qiǎn 老 lǎo 臣 chén 临 lín 。 。
皇 huáng 华 huá 咨 zī 度 dù 尊 zūn 君 jūn 命 mìng , , 炎 yán 徼 jiǎo 淹 yān 留 liú 岂 qǐ 我 wǒ 心 xīn 。 。
人 rén 日 rì 预 yù 占 zhàn 晴 qíng 景 jǐng 好 hǎo , , 使 shǐ 星 xīng 还 hái 照 zhào 瘴 zhàng 云 yún 深 shēn 。 。
暂 zàn 分 fēn 莫 mò 洒 sǎ 临 lín 岐 qí 泪 lèi , , 头 tóu 上 shàng 青 qīng 天 tiān 见 jiàn 素 sù 襟 jīn 。 。
龙州答迎接官何符。明代。张以宁。帝念南邦远贡琛,颁封特遣老臣临。 皇华咨度尊君命,炎徼淹留岂我心。 人日预占晴景好,使星还照瘴云深。 暂分莫洒临岐泪,头上青天见素襟。