嘲 cháo 灵 líng 隐 yǐn 寺 sì 印 yìn 铁 tiě 牛 niú - - 释 shì 道 dào 济 jì
几 jǐ 百 bǎi 年 nián 来 lái 灵 líng 隐 yǐn 寺 sì , , 如 rú 今 jīn 却 què 被 bèi 铁 tiě 牛 niú 闩 shuān 。 。
蹄 tí 中 zhōng 有 yǒu 漏 lòu 难 nán 耕 gēng 种 zhòng , , 鼻 bí 孔 kǒng 撩 liáo 天 tiān 不 bù 受 shòu 穿 chuān 。 。
道 dào 眼 yǎn 何 hé 如 rú 驴 lǘ 眼 yǎn 瞎 xiā , , 寺 sì 门 mén 常 cháng 似 shì 狱 yù 门 mén 关 guān 。 。
冷 lěng 泉 quán 有 yǒu 水 shuǐ 无 wú 鸥 ōu 鹭 lù , , 空 kōng 使 shǐ 留 liú 名 míng 在 zài 世 shì 间 jiān 。 。
嘲灵隐寺印铁牛。宋代。释道济。几百年来灵隐寺,如今却被铁牛闩。 蹄中有漏难耕种,鼻孔撩天不受穿。 道眼何如驴眼瞎,寺门常似狱门关。 冷泉有水无鸥鹭,空使留名在世间。