除 chú 夜 yè 二 èr 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 姚 yáo 合 hé
衰 shuāi 残 cán 归 guī 未 wèi 遂 suì , , 寂 jì 寞 mò 此 cǐ 宵 xiāo 情 qíng 。 。
旧 jiù 国 guó 当 dāng 千 qiān 里 lǐ , , 新 xīn 年 nián 隔 gé 数 shù 更 gèng 。 。
寒 hán 犹 yóu 近 jìn 北 běi 峭 qiào , , 风 fēng 渐 jiàn 向 xiàng 东 dōng 生 shēng 。 。
谁 shuí 见 jiàn 长 cháng 安 ān 陌 mò , , 晨 chén 钟 zhōng 度 dù 火 huǒ 城 chéng 。 。
除夜二首其一。唐代。姚合。衰残归未遂,寂寞此宵情。 旧国当千里,新年隔数更。 寒犹近北峭,风渐向东生。 谁见长安陌,晨钟度火城。