重送裴郎中贬吉州
重送裴郎中贬吉州朗读
猿啼客散暮江头，人自伤心水自流。
同作逐臣君更远，青山万里一孤舟。
重送裴郎中贬吉州，唐代，刘长卿，猿啼客散暮江头，人自伤心水自流。 同作逐臣君更远，青山万里一孤舟。
译文
黄昏时分，猿声凄切，江边送客早已四散。江水滚滚，一片苍茫，独自更觉伤心悲凉。
同被贬逐漂泊，只是君行更远。
青山万里，我真是挂念你的一叶扁舟。
注释
重送：是指因为这以前诗人已写过一首同题的五言律诗。刘、裴曾一起被召回长安又同遭贬谪，同病相怜，发为歌吟，感情真挚动人。裴郎中：不详何人，大致为诗人的朋友。二人同时被贬官。
吉州：治所在今江西吉安。
暮江：日落时的江边。
逐臣：被贬官而同时离开京城的人。指作者与裴郎中同时被贬。
《重送裴郎中贬吉州》是唐朝诗人刘长卿创作的一首七言绝句，这是一首写景抒情的诗作，诗人通过描述与裴郎中同时被贬吉州，在两人分开的途中所见景物，既表达了诗人对友人不舍的深情，又抒发了诗人对世俗的感叹。
参考资料：
刘长卿
唐宣州（今安徽宣城）人，郡望河间，字文房。早岁居洛阳。曾任随州（今属湖北）刺史，世称「刘随州」。唐玄宗开元中即已应进士举，天宝后期始登第。释褐长洲尉。唐肃宗至德三载（西元七五八年）摄海盐令。同年以事下......
唐宣州（今安徽宣城）人，郡望河间，字文房。早岁居洛阳。曾任随州（今属湖北）刺史，世称「刘随州」。唐玄宗开元中即已应进士举，天宝后期始登第。释褐长洲尉。唐肃宗至德三载（西元七五八年）摄海盐令。同年以事下......
猜你喜欢
岁朝试笔 其一。清代。弘历。威凤鸿龙运斗枢，履端首祚肇昌符。 共球会极自南北，府事歌功奉典谟。 银燕祥凝春日帖，铜仙庆叶岁朝图。 晓来三素云东见，闻说三元谒玉都。
至避暑山庄日辉特台吉阿睦尔撒纳等接见。清代。弘历。冬节山庄此重寻，冲寒为慰远藩心。 开疆扩土非吾志，机辏人归藉帝临。 迎跸翘瞻犹卉服，诘朝宠锡易华簪。 薰风五月员渠宴，壁上诗笺一再吟。
赐宴辉特亲王阿睦尔撒纳等诗以纪事。清代。弘历。黄幄高张宴析支，怀音内面后先随。 敷文底事称干羽，施惠何难与解推。 疆埸都欣效奔走，衣冠已觉习威仪。 晚来灯景还教预，恰值冰轮正满时。
恭奉皇太后自盛京回銮之作。清代。弘历。盛典崇禋次第修，安舆虔奉启龙斿。 几多别绪留丰里，颇有征人望蓟邱。 屈指再临期后日，追思夙驾溯前游。 去来今了不可得，一念绳先奕叶谋。
赐王公群臣及盛京官员宴即席得句。清代。弘历。崇政光华午日晴，笙歌酒醴乐联情。 宁夸汉代横汾水，讶拟周家宴镐京。 兕爵三巡湛露泛，蛟垆一缕瑞烟轻。 同堂均有亮功责，谁进嘉言勖守成。
