过 guò 石 shí 门 mén 桥 qiáo 铺 pù - - 程 chéng 敏 mǐn 政 zhèng
道 dào 上 shàng 人 rén 稀 xī 日 rì 出 chū 迟 chí , , 弊 bì 裘 qiú 风 fēng 起 qǐ 不 bù 胜 shèng 吹 chuī 。 。
马 mǎ 行 xíng 冰 bīng 地 dì 如 rú 临 lín 镜 jìng , , 鸦 yā 啄 zhuó 霜 shuāng 田 tián 似 shì 阅 yuè 棋 qí 。 。
野 yě 寺 sì 饭 fàn 时 shí 钟 zhōng 隐 yǐn 隐 yǐn , , 谁 shuí 家 jiā 耕 gēng 处 chù 冢 zhǒng 累 lěi 累 lěi 。 。
晨 chén 门 mén 一 yī 去 qù 无 wú 消 xiāo 息 xī , , 伫 zhù 立 lì 河 hé 梁 liáng 有 yǒu 所 suǒ 思 sī 。 。
过石门桥铺。明代。程敏政。道上人稀日出迟,弊裘风起不胜吹。 马行冰地如临镜,鸦啄霜田似阅棋。 野寺饭时钟隐隐,谁家耕处冢累累。 晨门一去无消息,伫立河梁有所思。