太 tài 原 yuán 秋 qiū 日 rì - - 丁 dīng 廷 tíng 烺 lǎng
商 shāng 飙 biāo 一 yī 夜 yè 发 fā , , 萧 xiāo 瑟 sè 振 zhèn 高 gāo 林 lín 。 。
沙 shā 漠 mò 连 lián 关 guān 塞 sài , , 河 hé 山 shān 巩 gǒng 古 gǔ 今 jīn 。 。
有 yǒu 书 shū 应 yīng 候 hòu 雁 yàn , , 无 wú 语 yǔ 更 gèng 听 tīng 砧 zhēn 。 。
正 zhèng 值 zhí 莼 chún 鲈 lú 好 hǎo , , 能 néng 忘 wàng 故 gù 国 guó 心 xīn 。 。
太原秋日。清代。丁廷烺。商飙一夜发,萧瑟振高林。 沙漠连关塞,河山巩古今。 有书应候雁,无语更听砧。 正值莼鲈好,能忘故国心。