渡 dù 芦 lú 达 dá 磨 mó 赞 zàn - - 释 shì 大 dà 观 guān
南 nán 头 tóu 问 wèn , , 不 bù 善 shàn 答 dá 。 。
北 běi 头 tóu 去 qù , , 不 bù 相 xiāng 合 hé 。 。
自 zì 谓 wèi 踏 tà 得 dé 著 zhe , , 全 quán 然 rán 没 méi 交 jiāo 涉 shè 。 。
无 wú 枝 zhī 叶 yè 处 chù , , 枝 zhī 叶 yè 纵 zòng 横 héng 。 。
无 wú 风 fēng 波 bō 处 chù , , 风 fēng 波 bō 匼 kē 匝 zā 。 。
渡芦达磨赞。宋代。释大观。南头问,不善答。 北头去,不相合。 自谓踏得著,全然没交涉。 无枝叶处,枝叶纵横。 无风波处,风波匼匝。