寄 jì 题 tí 东 dōng 坞 wù 别 bié 业 yè - - 黄 huáng 凤 fèng 翔 xiáng
槎 chá 江 jiāng 一 yī 曲 qǔ 水 shuǐ 云 yún 多 duō , , 竹 zhú 坞 wù 荆 jīng 扉 fēi 拥 yōng 碧 bì 莎 shā 。 。
树 shù 挂 guà 罗 luó 浮 fú 烟 yān 外 wài 月 yuè , , 桥 qiáo 横 héng 沧 cāng 海 hǎi 晚 wǎn 来 lái 波 bō 。 。
芳 fāng 亭 tíng 雨 yǔ 歇 xiē 闲 xián 鸥 ōu 鹭 lù , , 别 bié 沼 zhǎo 秋 qiū 深 shēn 老 lǎo 芰 jì 荷 hé 。 。
我 wǒ 向 xiàng 江 jiāng 山 shān 遥 yáo 骋 chěng 望 wàng , , 飞 fēi 鸿 hóng 近 jìn 日 rì 少 shǎo 轻 qīng 过 guò 。 。
寄题东坞别业。明代。黄凤翔。槎江一曲水云多,竹坞荆扉拥碧莎。 树挂罗浮烟外月,桥横沧海晚来波。 芳亭雨歇闲鸥鹭,别沼秋深老芰荷。 我向江山遥骋望,飞鸿近日少轻过。