京都元夕
京都元夕朗读
袨服华妆着处逢，六街灯火闹儿童。
长衫我亦何为者，也在游人笑语中。
京都元夕，金朝，元好问，袨服华妆着处逢，六街灯火闹儿童。 长衫我亦何为者，也在游人笑语中。
译文
元宵节时，到处都能碰到女人们穿着盛装，化着美好的妆容来看灯；小孩子们则在街道上欢闹着。我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢？也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
注释
京都：指汴京。今属河南开封。元夕：元宵，正月十五日晚上。
袨（xuàn）服：盛服，艳服，漂亮的衣服。
华妆：华贵的妆容。
着处：到处。
闹：玩耍嬉闹。
长衫：读书人多穿着长衫。
何为：为何，做什么。
《京都元夕》是金朝诗人元好问创作的一首七言绝句。诗中描写了金代京都元宵佳节人山人海，人们盛装出游的欢快气氛，全诗浅白如话却富有情趣，用短短的诗句，表达了诗人在节日的欢乐之情。
参考资料：
《情系中国节传统习俗与文化》：当代著名作家、散文家、诗人赵丽宏：读这些光影摇曳、欢声漾动的诗句，感觉古时的元宵之夜，盛况不亚于现代。
元好问
元好问，字裕之，号遗山，太原秀容（今山西忻州）人；系出北魏鲜卑族拓跋氏，元好问过继叔父元格；七岁能诗，十四岁从学郝天挺，六载而业成；兴定五年（1221）进士，不就选；正大元年（1224），中博学宏词科，授儒林......
元好问，字裕之，号遗山，太原秀容（今山西忻州）人；系出北魏鲜卑族拓跋氏，元好问过继叔父元格；七岁能诗，十四岁从学郝天挺，六载而业成；兴定五年（1221）进士，不就选；正大元年（1224），中博学宏词科，授儒林......
猜你喜欢
玉峡夜泊闻歌吹声。明代。吴旦。江潭日欲上，汀洲露未重。 赵女歌正扬，越客魂先动。 玉柱应离鸾，瑶笙学调凤。 窈窕子夜声，悽恻江南弄。 繁音逐水流，哀响因风送。 曲罢夜苍苍，踟躇人如梦。
崖门吊古三首。明代。吴旦。羌管胡琴一曲歌，南人渐少北人多。 空闻杞女齐城哭，不见昭王汉水过。 宝册有灵浮海岛，珠襦无主寄烟萝。 千年留得孤忠在，成败休论奈尔何。
无人。明代。吴旦。朔月无弦杀气多，胡儿策马如掷梭。 朝射双狼暮射虎，弯弧百万窥黄河。 李陵战没二师走，一夜关门惊失守。 临洮坚壁待天兵，将军十道出长平。 觲弓羽箭照天地，联翻转战不留行。 麾下晓遮当户骑，先锋夜拨骨都营。 蚩尤入昴胡当灭，胡骑散乱胡兵折。 边风飒猎骝马骄，万里长嘶饮胡血。 阵略闲收虎豹韬，笛声细弄关山月。 朝那之北胡尘清，捷书旁午报承明。 十年塞下操戈客，白首无劳事战征。
登虎头岩。明代。吴旦。日观擅东岱，朱陵揭南霍。 惟兹襄二美，嵼然拔穷壑。 龙惊矫以龈，鸟骇翔而矍。 云阵中合离，水军乍前却。 碨如树怀瘿，驳若笋摧箨。 干云两耽耽，烛坤双腭腭。 夸秦伟崤函，论蜀雄剑阁。 履险令志疑，乘危俾魂愕。 窥谷转层深，眺野增辽廓。 神庭富椷滕，仙府多扃钥。 清泥代不枯，石髓春逾烁。 愿言寄考槃，孤高撷灵药。
