巫山一段云 · 阆苑年华永

巫山一段云 · 阆苑年华永朗读
宋代柳永 2025-06-12

阆苑年华永,嬉游别是情。人间三度见河清。一番碧桃成。
金母忍将轻摘。留宴鳌峰真客。红狵闲卧吠斜阳。方朔敢偷尝。

译文

阆苑的西王母长生不老。在这里游玩却别有一番情趣。人间三千年见到黄河三次清澈,西王母的仙桃才成熟一次。
西王母忍心将仙桃轻易地摘下,留着宴请龟山之峰的神仙食用。红色多毛狗安闲趴伏着,面对斜阳高叫不停。岁星东方朔敢把仙桃偷尝。


注释

阆苑:传说中神仙的居所。
年华:时光。
嬉游:游玩。
碧桃:即神话中的蟠桃,三千年一结果,为西王母所有。
真客:仙客。
狵:多毛的狗。相传为仙家之犬。
方朔:即东方朔。

柳永

柳永,北宋著名词人,婉约派最具代表性的人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行第七,又称柳七。宋仁宗朝进士,官至屯田员外郎,故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”,......

柳永朗读
(0)

猜你喜欢

钗头袅袅山花枝,裙尾旧缬山麻衣。 朝随云起采薪去,莫趁女伴穿云归。
(0)
昔年曾此恋青山,几度秋风入梦寒。 想得玉岑回合处,夕阳依旧满朱阑。
(0)
杜门初入夏,贫不厌身闲。 白日静于水,绿阴浓似山。 野蔬留客饭,小艇送僧还。 却忆西庵夜,泉声石壁间。
(0)
一衲一空身,凝然意不分。 爱闲全似我,我累已输君。 野寺同听水,春山独看云。 有疑仍了取,此外不须闻。
(0)
当时身不顾,义激自诸生。 一日魁南省,无人不识名。 官寻流水住,路趁落花登。 遥想凭高处,岳云千万层。
(0)